SINOPSE: Uma competição de culinária de chili traz à tona o lado competitivo dos moradores de Middelton, enquanto Cassie coloca seus paladares à prova como uma das juízes.

Quando o ingrediente secreto de Sam não chega a tempo, ele inicia uma 'cadeia de troca' que inclui Martha, Stephanie e Abigail.

Stephanie olha para o seu passado para ajudar a filha de um amigo com problemas de amizade e Martha recebe uma concorrência inesperada em sua disputa incontestada pela reeleição.

Abigail impensadamente revela um segredo sobre seu pai quando conhece sua nova namorada, o que, por sua vez, a deixa preocupada com seu próprio relacionamento com Donovan.

Cassie ajuda Joy a marcar o aniversário de sua mãe plantando uma árvore e descobre uma cápsula do tempo que Grace enterrou anos atrás. O conteúdo da cápsula pode revelar mais informações sobre sua atual hóspede da Casa Cinza.

• LEGENDAS.TV 

• SEU SERIADO